Я знаю выбрал на земле для света Ты меня.
Чтоб отразить могла я людям красоту Христа,
Его любовь, прекрасную как мириады звёзд.
И милость Божию, освобождающую от грехов.
И выбрал Ты себе народ, чтобы он светом стал.
Чтоб самый грешный на земле здесь не пропал.
Как лучики мы здесь должны во тьме сиять.
Для тех кто в море жизненном не должен утопать.
Ты создал церьковь, всем светить она должна.
Чтобы увидел мир любовь Спасителя - Творца.
Не создал мир Господь, чтоб мир страдал, грешил.
А создал мир, чтоб он во свете жил.
Свети ,мой друг,пока Господня милость есть.
Свети чем можешь, это сможет Бог учесть.
Как ты здесь жил, как людям ты служил.
Как о Творце вселенной миру говорил.
Пусть проповедовать не сможешь, не в том суть.
Служи чем можешь и при этом не забудь.
Хвалу воздать, таланты Кто даёт.
Хвалу пусть примет лишь Великий Бог!!!
01.10.2014
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
